Jump to content
GTA-Series.com Forums
Kurt

Better call Saul

Recommended Posts

Comunque mettendo da parte Breaking Bad, Saul vale già metà dello show con i suoi modi di fare e la sua parlantina, un personaggio unico insomma, non so a voi ma già a vederlo che prepara il discorso da fare all'udienza e il modo con cui apre le porte fanno di lui uno dei miei personaggi preferiti della serie :sese:

Condividi questo messaggio


Collegamento al messaggio
Condividi su altri siti

Per chi non lo sapesse, "Here's Johnny" è una citazione da Shining di Kubrick. Nella scena in cui Nicholson, nella versione italiana, dice "sono il lupo cattivo", nella versione originale dice appunto "here's Johnny!".

Condividi questo messaggio


Collegamento al messaggio
Condividi su altri siti

Sto sviluppando un'adorazione eccessiva per questa inquadratura.

2ymwv8j.jpg

Oppure dalla macchinetta del caffè e tutta la scena seguente, quando aveva a che fare con persone assurde..

Condividi questo messaggio


Collegamento al messaggio
Condividi su altri siti

Oppure dalla macchinetta del caffè e tutta la scena seguente, quando aveva a che fare con persone assurde..

L'inquadratura dalla macchinetta del caffè è una di quelle riprese tipiche di breaking bad che mi mancavano troppo. Infatti better call saul ,almeno per me, è estremamente nostalgico.

Condividi questo messaggio


Collegamento al messaggio
Condividi su altri siti

Per chi non lo sapesse, "Here's Johnny" è una citazione da Shining di Kubrick. Nella scena in cui Nicholson, nella versione italiana, dice "sono il lupo cattivo", nella versione originale dice appunto "here's Johnny!".

Per la serie "traduzioni fatte alla cavolo."

Condividi questo messaggio


Collegamento al messaggio
Condividi su altri siti

Si chiamano adattamenti di m***a in stile "il popolo è stupido, devi imboccargli tutto". Il principio di base è corretto, l'applicazione malfunziona.

Vi siete mai chiesti perché in Germania tra tutte le possibilità che avevano, i loro kaiser dovevano avere nomi italiani tipo Guglielmo? O che in Inghilterra il signor Newton con un cognome così English dovesse chiamare suo figlio Isacco?

Giorgio Washington. Giustino Churchill. Robbespiero.

Condividi questo messaggio


Collegamento al messaggio
Condividi su altri siti

Vi siete mai chiesti perché in Germania tra tutte le possibilità che avevano, i loro kaiser dovevano avere nomi italiani tipo Guglielmo? O che in Inghilterra il signor Newton con un cognome così English dovesse chiamare suo figlio Isacco?

È la prima volta che ci faccio caso, o meglio per alcuni pensavo proprio che fosse il loro nome :mellow:

EDIT: anche se Friedrich Wilhelm Viktor Albrecht von Hohenzollern non se po' sentì :stralol:

Condividi questo messaggio


Collegamento al messaggio
Condividi su altri siti

Comunque è anche doverose far notare come il Saul di breaking bad compare pochissime volte negli atteggiamenti di Jimmy McGill,

forse nella contrattazione con tuco si vede qualcosa del saul che conosciamo...

Anche su questo punto sarà bello vedere quando e come avverrà la trasformazione.

Condividi questo messaggio


Collegamento al messaggio
Condividi su altri siti

Crea un account o effettua il login per commentare

Devi essere un utente registrato per poter lasciare un commento

Registrati

Registra un nuovo account nella nostra community. È facile!

Registra un nuovo account

Login

Hai già un account? Effettua il login qui.

Effettua il Login

  • Visitatori Recenti   0 utenti

    Nessun utente registrato sta visualizzando questa pagina

×